
إن مجيء المسيح هو بشرى سارة لإسرائيل فقط. تشكل المسيحية اليوم 32% من جميع الأديان في العالم. إنه دين المجتمعات الغربية التي تدير هذا العالم. يتمحور ادعاءهم بالشهرة على فكرة خاطئة لا أساس لها من أن يسوع قد وفر لهم الخلاص عندما مات على الصليب.
لكن ذلك غير صحيح. يعلن الكتاب المقدس في أماكن عديدة أن الخلاص يُقدم لإسرائيل فقط ، وليس المسيحيين من الأمم. لذلك هو مكتوب.
Act_5: 31 هذا - الله ، الرئيس والمنقذ ، مرفوع بيمينه ، ليعطي التوبة لإسرائيل ويطلق الذنوب.
يُعرَّف الكتاب المقدس إسرائيل على أنها أحفاد رجل يُدعى يعقوب وُلد في عام 2007 قبل الميلاد. تم تغيير اسمه فيما بعد إلى إسرائيل من قبل الله. هم من نسل يعقوب. لذلك فإن إسرائيل هي جنس من الناس. هم ليسوا مجموعة عرقية أو دينية. لذلك فإن من يعتقد أن هناك توبة وإبراء ذنوب للآخرين فهو يخدع نفسه. بما أنه لا يوجد راحة من آثار خطاياهم ، فإن الجميع سيثبتون في الدينونة. سواء كانوا مسيحيين أو أي دين آخر.
يُعرَّف الكتاب المقدس إسرائيل على أنها أحفاد رجل يُدعى يعقوب وُلد في عام 2007 قبل الميلاد. تم تغيير اسمه فيما بعد إلى إسرائيل من قبل الله. هم من نسل يعقوب. لذلك فإن إسرائيل هي جنس من الناس. هم ليسوا مجموعة عرقية أو دينية. لذلك فإن من يعتقد أن هناك توبة وإبراء ذنوب للآخرين فهو يخدع نفسه. بما أنه لا يوجد راحة من آثار خطاياهم ، فإن الجميع سيثبتون في الدينونة. سواء كانوا مسيحيين أو أي دين آخر.
إن تسليط الضوء على البدع المسيحية سيظهر أن مجيء المسيح هو بشرى سارة لإسرائيل فقط
أمر الرومان / المسيحيون الوثيقة الأصلية التي أعطاها إله إسرائيل لشعبه وأفسدها في عقيدتهم. وهم يشيرون إلى آيات كثيرة تدعم مزاعمهم باستبدال إسرائيل بصفتها وريث الخلاص. كلها أكاذيب ويمكن فضحها بسهولة من خلال وثائق الكتاب المقدس الأصلية.
اليوم سوف نسلط الضوء على اثنين من أبرزها على النحو التالي. إنها مأخوذة من نسخة الملك جيمس للكتاب المقدس.
(لو 2:14) المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام والنوايا الحسنة تجاه الناس. (لوقا 2:32) نور للامم ومجد شعبك اسرائيل.
من خلال هؤلاء ، هم يدّعون أن مجيء يشوع كان تنيرًا للأمم وتوفير الخلاص لهم. وبالتالي ، مات المسيح أيضًا من أجل خطايا الأمم. هذا هو السبب الواضح وراء الترجمة الخاطئة. ولكن إذا كان هذا هو الحال ، فإن الآية التالية كانت ستبطل. لأننا نقرأ.
Act_5: 31 هذا - الله ، الرئيس والمنقذ ، مرفوع بيمينه ، ليعطي التوبة لإسرائيل ويطلق الذنوب.
واحسرتاه! لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة. كان الخبر السار لإسرائيل خبرا سيئا بالنسبة للأمم.
مجيء المسيح هو بشرى سارة لإسرائيل فقط لأنه كان المنقذ الموعود من العهد القديم لهم
إسرائيل هي المجموعة الوحيدة من الناس التي لديها تقليد المخلص ، مسيح. لا توجد أمة أو شعب لديه واحد. هو مكتوب في أجزاء كثيرة من العهد القديم. الحقيقة هي أن مخلص إسرائيل كان متوقعا أن ينقذ إسرائيل من الوثنيين. وليست هذه هي العكس.
منذ وجودهم كأمة ، لم يختبروا شيئًا سوى البلاء والمتاعب ، وبعد وقت قصير من دخولهم مصر تم استعبادهم. وقد استمر هذا على مدى ثلاثة آلاف عام. باستثناء بضع مئات من السنين من مملكة داود وسليمان ، تدهورت الحياة منذ ذلك الحين. لقد كان تاريخ إسرائيل حافلا بالقمع والانتهاكات والعبودية والاستعمار
لذلك ، مجيء المسيح هو تحقيق للعديد من وعود العهد القديم بإنقاذ ومساعدة إسرائيل. وهذا هو سبب اعتبارها "بشرى سارة". هذا ما كانوا يتوقعونه لفترة طويلة. إنها شهادة على مصداقية الله. قال إنه سيفعل ذلك وتحقق ذلك في ولادة المسيح.
الرومان - المسيحيون - الوثنيون غيروا مصطلح الأخبار السارة؟ إلى الإنجيل؟
بالمناسبة ، ربما لم تلاحظ أن المصطلح أخبار جيدة لا يظهر في ترجمة KJV. تستخدم الترجمات الأخرى مثل الترجمة السبعينية المصطلح ، لكن ترجمة الملك جيمس الرقمية تستبدلها بـ؟الإنجيل؟. دعونا نرجع إلى العهد القديم حتى نتمكن من الحصول على منظور حول حقيقة الخلاص لإسرائيل فقط. نقرأ المقطع التالي:
(عيسى 49:26) مذلوك يأكلون لحم انفسهم. فيشربون دمهم كخمر ويسكروا. فيعلم كل بشر أني أنا الرب الذي ينقذك ويعين قوة يعقوب.
لم تكن روما والمسيحيون موجودين في وقت إشعياء ، لذلك يتعلق الأمر بأبناء يعقوب (إسرائيل). دعونا نأخذ مثالا آخر.
(Mic_4: 10) اختبري وتشجّعي يا بنت صهيون كالوالدة! لأنك الآن تخرج من المدينة وتنزل في السهل وتأتي إلى بابل. من هناك ينقذك ، ومن هناك يفديك يا الرب إلهك من يد أعدائك.
كل ذلك يتلخص في؟أخبار جيدة؟ لإسرائيل في مجيء المسيح. هذه الوعود وغيرها من الوعود التي لا حصر لها واضحة جدًا لدرجة أن الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفعله الرومان / المسيحيون غير اليهود هو الادعاء بأن هذه الوعود قد تحققت في الإنجيل المسيحي.
(لوقا 2:32) نور يضيء الامم ومجد شعبك اسرائيل
دعونا نلقي نظرة جادة على تلك الآية الرئيسية من (لوقا 2:32).
(لوقا 2:32) نور للامم ومجد شعبك اسرائيل.
للحصول على سياق ، فإن أفضل مكان نبدأ منه هو الآية 10. هناك نقرأ ما يلي:
(لوقا 2:10) فقال لهم الملاك لا تخافوا. لاني هانذا اقدم لكم بشرى فرح عظيم يكون لكل الناس (لوقا 2: 13-14) وفجأة كان هناك مع الملاك حشد من العسكريين السماويين يسبحون الله ويقولون: المجد لله في الأعالي ، وعلى الأرض السلام ، حسن النية للناس.
توجد مبادئ مهمة بشكل خاص عندما تدرس الكتاب المقدس. أنت لا تقرأ شيئًا ما في الكتاب المقدس وتقبله على أنه حقيقي ما لم تختبره بكلمات أخرى من الكتاب المقدس. كلمة الله معصومة من الخطأ ، لذلك يجب ألا يكون هناك أي تعارض. عادة ما يكون خداع الإنسان هو أصل الصراع كلما واجه أحدهم.
على سبيل المثال نقرأ الآيات السابقة (عيسى 49:26), (Mic_4: 10) وآيات أخرى مشابهة من جهة وقارنها بـ (لوقا 2:10) و (لوقا 2: 13-14). نرى أن هناك انقسامًا غريبًا أو تعارضًا بين مجموعتي الآيات.
في (عيسى 49:26) هنا يعد الله بإرادة الأمم؟أكل لحمهم؛ و سوف يشربون دمهم كخمر جديد ويسكرون?
بالمناسبة ، هذا بسبب إصابتهم بإسرائيل. كيف يمكن أن يكون هذا شيئًا مسالمًا للأمم؟ ثانياً ، ما هو حسن نية الرجال (لهم)؟ الذي يظهر في (لوقا 2: 13-14)
لوقا 2:13 وفجأة صار مع الملاك حشد من العسكريين السماويين يسبحون الله ويقولون ، لوقا 2:14 المجد في أعالي الله ، وعلى الأرض السلام ، بين الناس مع الإحسان.
تظهر مقارنات الترجمة أن مجيء المسيح هو بشرى سارة لإسرائيل فقط
هذا الاقتباس مأخوذ من ترجمة KJV. هذه هي الطريقة التي تعلمنا بها دائمًا هذه الآية. المعنى الذي يحاول المترجمون نقله للقراء واضح. مجيء يشوع علامة تقول:؟السلام على الأرض ، النوايا الحسنة لأبناء البشر. لكن بمقارنة هذه الآية في ترجمات أخرى ، لدينا يقين أن هذا خطأ. سنقارن ترجمة BIB Berean Interlinear. هذه الترجمة قابلة للمقارنة مع ترجمة الملك جيمس KJV ولكن باستثناء أنها لم تخضع للكثير من الطبعات (التغيير)
الكتاب المقدس BIB Berean Interlinear
(لو 2:14) المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام والنوايا الحسنة تجاه الناس. (نسخة الملك جيمس KJV) (لو 2:14) المجد بالله الأعظم ، والسلام على الأرض بين الناس الذين يرضى عنهم! (الكتاب المقدس BIB Berean Interlinear)
هذا يمثل تحولاً بزاوية 360 درجة. هذا يعني بوضوح أن مجيء YESHUA هو سلام (خلاص) إلى الرجال الذين على الارض يرضى الله عنهم. ليس كل الرجال. الاستيراد الكامل هو إسرائيل. لكن لم يستوف كل إسرائيل هذا الشرط. يُظهر الكتاب المقدس في مكان آخر أن العديد من الإسرائيليين لن ينعموا بالسلام (الخلاص)
DRB Douay Rheims الكتاب المقدس
دعونا نلقي نظرة على الكتاب المقدس DRB Douay Rheims. هذه ترجمة للكتاب المقدس من اللاتينية فولجاتا إلى الإنجليزية. صُنع من قبل أعضاء الكلية الإنجليزية ، دواي ، في خدمة الكنيسة الكاثوليكية.
(لو 2:14) المجد لله في الاعالي وعلى الارض سلام للناس الصالحين. (DRB Douay Rheims الكتاب المقدس)
هذا يتوافق مع ترجمات Berean التي تؤكد أن مجيء YESHUA هو السلام (الخلاص) رجال حسن النية وليس كل الرجال
ترجمة السبعينية
أخيرًا ، دعونا نجرب الترجمة السبعينية.
(لو 2:14) المجد في أعالي الله ، وعلى الأرض السلام ، بين الناس مع الإحسان. (ABP السبعينية)
إن عبارة "رجال الإحسان" هنا تستخدم بدلاً من العبارة المستخدمة في ترجمة BIB ، أيها الرجال الذين يرضيهم! لكن كل عبارة لها نفس المعنى.
تعريف ثاير: الخير (G2107)
1) الإرادة والاختيار
1 أ) حسن النية ، والنية الطيبة ، والإحسان
2) البهجة والسرور والرضا
3) الرغبة
3 أ) اللذة بالشيء الغائب يولد الشوق إليه بسهولة
يوضح هذا أن مجيء يسوع لم يكن خلاصًا لجميع البشر ولكن فقط لإسرائيل الذين حُفظ لهم هذا الخلاص.
ما المقصود بنور يضيء الأمم؟ (الوثنيون)
الآن نأتي إلى البيان الرئيسي لهذا المقال. في الطريق ، علمنا أن ترجمة طبعة الملك جيمس تترجم لاستبدال إسرائيل بأنفسهم ، أي الأمم. لذا الآن يجب أن نكون حذرين من نفس الحماقة. نقرأ ما يلي:
(لوقا 2:32) نور للامم ومجد شعبك اسرائيل.
هذا البيان من جزأين. لأننا نلاحظ الأمم وإسرائيل مذكورين على حدة. (غير اليهود) من جهة والأمم من جهة أخرى. يجب أن نفحص هذا عن كثب لأنه يبدو أنه يقول شيئًا جيدًا عن الأمم (غير اليهود). يستخدم الأفعال؟ضوء؟ و ؟تفتيح؟ فيما يتعلق بالوثنيين.
لكن من ناحية أخرى ، نرى الله يستخدم الكلمة؟مجد؟ لإسرائيل. حتى أنه يكرر أن إسرائيل هي شعبه. جعل الله المسيح مجد شعبه إسرائيل والبشارة لهم فقط
المسيح هو مجد شعبه إسرائيل فقط لأن مجيئه هو بشرى سارة لهم
بالنسبة لإسرائيل ، لدينا؟مجد؟. يجب أن نفحص كيف الكلمة؟مجد؟ يستخدم في هذا السياق.
تعريف ثاير: Glory G1391
3) روعة وسطوع
3 ب) العظمة والتميز والتفوق والكرامة والنعمة
3 ج) الجلالة
3c1) شيء يخص الله
3c2) شيء يخص المسيح
3c2a) جلالة الملك المسيا
3c2b) تميّز المسيح الداخلي أو الشخصي الكامل تمامًا ؛ الجلالة
4) أعظم المشتركينndition ، الدولة الأكثر تعالى
نعلم أن الموضوع هو المسيح والمجد يشير إليه وليس إسرائيل. هو مجد شعبه إسرائيل. نحن نعلم أنه مجيد بلا قياس. ليس على المرء حتى أن يقوم بدراسة الكلمات ، لأننا نعلم بالفطرة أن هذه الكلمة يمكن أن تُنسب إلى المسيح فقط. الكلمة تعني بالتأكيد ، صاحب الجلالة ، السماوي. لذلك يمكننا قول ذلك السيد المسيح مجد له شعب اسرائيل. هو مجدنا لأنه بواسطته ننقذ من الوثنيين وننال خلاصنا.
يشوع نور لتفتيح الوثنيين
الآن دعونا نلقي نظرة على الجزء المتعلق بالأمميين. نقرأ ذلك؟المسيح هو نور يضيء الأمم؟. هنا لدينا كلمتان تحتاجان إلى اهتمامنا. الكلمات' ضوء (G5457) وتفتيح (G602)
تعريف ثاير: خفيف (G5457)
1) ضوء
1a1) المنبعثة من المصباح
2) مجازيًا
2 ج) ما يطلع عليه الجميع علانية
في هذا السياق، المسيح هو المصباح أو المصباح (مجازيًا (2 ج) التي تعرض لوجهة نظر الجميع علانية وعلنية).
تعريف ثاير: تفتيح (G602)
1) وضع الدب ، وجعل عارية
2) كشف الحقيقة ، تعليمات
2 أ) بخصوص الأمور قبل المجهول
2 ب) تستخدم للأحداث التي من خلالها تكون الأشياء أو الدول أو الأشخاص الذين كانوا حتى ذلك الحين قد انسحبوا من الأنظار مرئية للجميع
3) المظهر والمظهر
في جميع الترجمات ، تكون الكلمات المستخدمة دائمًا: كشف أو تفتيح أو وحي ، في ثاير المعاني ثابتة (1) التجرد ، التجرد ، الكشف عن الحقيقة ، التعليمات ، فيما يتعلق بأشياء لم تكن معروفة من قبل (2 ب) تستخدم للأحداث التي من خلالها تظهر الأشياء أو الدول أو الأشخاص الذين كانوا حتى الآن بعيدون عن الأنظار للجميع (3) المظهر والمظهر)
لذلك ، مجيء المسيح هو كشف لحقيقة محتويات قلوب الأمم الشريرة. يريد الوثنيون تغطية أعمالهم الشريرة لأن الإنسان لا يستطيع أن يرى قلوبهم. الآن انكشف شرهم وأصبحوا مستعدين للدينونة كما هو موصوف في (إش 49:26) ، (ميك 4: 10). ، و اخرين. لن يمنحهم الدين المسيحي الخلاص. إن مجيء المسيح هو بشرى سارة لإسرائيل فقط
أسطورة 10 قبائل مفقودة من إسرائيل برهان أمريكا هي بابل الكتاب المقدس